Aviso legal

Titular del sitio web

En cumplimiento del deber de información recogido en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se facilitan los siguientes datos identificativos del titular:

Titular: Bravaterra Resources SL. CIF: B23922826. Domicilio: Calle General Díaz Porlier 9, 28001 Madrid, España. Correo electrónico: enquiries@bravaterra.com.

Objeto

El presente sitio web tiene carácter meramente informativo sobre la actividad de asesoramiento de Bravaterra Resources SL. Su contenido no constituye oferta, invitación, recomendación ni asesoramiento en materia de inversión, y no debe interpretarse como base para la toma de decisiones de inversión.

Condiciones de uso

El acceso y uso de este sitio web atribuyen la condición de usuario e implican la aceptación de las presentes condiciones. El usuario se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos conforme a la ley y al presente aviso legal.

Propiedad intelectual e industrial

Todos los contenidos del sitio web —incluidos, con carácter enunciativo, los textos, marcas, logotipos, elementos gráficos y su diseño— son titularidad de Bravaterra Resources SL o de terceros que han autorizado su uso, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida su reproducción, distribución o transformación sin autorización expresa del titular.

Responsabilidad

Bravaterra Resources SL no se responsabiliza del uso que los usuarios puedan hacer de la información contenida en el sitio web, ni de los daños derivados de su acceso o utilización. El titular procura mantener la información actualizada y veraz, pero no garantiza la ausencia de errores ni la disponibilidad continua del sitio.

Legislación aplicable y jurisdicción

El presente aviso legal se rige por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia, las partes se someterán a los juzgados y tribunales del domicilio del titular, salvo que la normativa aplicable disponga otra cosa.

English version

Website owner

In compliance with Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the following identifying details of the owner are provided:

Owner: Bravaterra Resources SL. Tax ID (CIF): B23922826. Registered office: Calle General Díaz Porlier 9, 28001 Madrid, Spain. Email: enquiries@bravaterra.com.

Purpose

This website is purely informational regarding the advisory activity of Bravaterra Resources SL. Its content does not constitute an offer, invitation, recommendation, or investment advice, and should not be relied upon as the basis for any investment decision.

Terms of use

Accessing and using this website confer the status of user and imply acceptance of these terms. The user agrees to make appropriate use of the content in accordance with the law and this legal notice.

Intellectual and industrial property

All content on the website — including, without limitation, text, trademarks, logos, graphic elements, and design — belongs to Bravaterra Resources SL or to third parties who have authorised its use, and is protected under intellectual and industrial property law. Its reproduction, distribution, or transformation without the owner's express authorisation is prohibited.

Liability

Bravaterra Resources SL accepts no responsibility for the use users may make of the information on this website, nor for any damages arising from access to or use of it. The owner endeavours to keep the information accurate and current but does not guarantee the absence of errors or the continuous availability of the site.

Governing law and jurisdiction

This legal notice is governed by Spanish law. Any dispute shall be submitted to the courts of the owner's domicile, unless applicable law provides otherwise.

En caso de discrepancia entre la versión española y la inglesa, prevalecerá la versión española. / In the event of any discrepancy between the Spanish and English versions, the Spanish version shall prevail.